arret de travail en même temps qu'un arret maladie- santé

Bonjour, j’ai été arrêté 9 mois pour un arrêt ordinaire, j’ai toujours informé ma hiérarchie de mes prolongations sans lui informer le motif. Durant le 7 em et 8 em mois d’arrêt, je recevait des sms de sa part m’étant en doute la nécessité de mon arrêt, et remettant également en doute ma réintégration au sein du service. Lors de mon 9ém mois d’arrêt de travail, elle m’a appeler, et laisser sur ma messagerie vocale un message aux propos mensongers, dégradant, mensongers et insultant à mon égard. A la suite de cela, ma collectivité m’a informé qu’il fallait que je fasse une déclaration d’accident de travail. A la suite d’un entretien avec un expert psychiatre ( obligation du fait que j’ai fait une demande d’accident de travail) , celui ci à débouté m’a demande sans même avoir voulu regarder les SMS, écouter le message vocal et prendre en compte un courrier de mon médecin attestant de la dégradation de mon état au vue de cet événement. A la suite de ce refus, ma collectivité m’a informé que je pouvais faire appel de la décision du psychiatre auprès de la commission de réformes, ce que j’ai fait. Après plus d’un an, j’ai eu une date de convocation. Tout cela me pèse, me fatigue et des impacts sur ma santé. Ma question étant la suivante, est t’il possible de reconnaitre un agent en accident de travail car au moment des faits( SMS et APPELS ) j’étais à mon domicile car n’était déjà en arrêt de travail. Merci pour la réponse que vous m’accorderez.