Primes de langue et de salubrité & Rifseep- rémunération

Bonjour, Je viens de lire la Gazette spéciale primes 2017 et je me pose une question sur ces primes car j’en ai ciblé deux auxquelles je pourrais prétendre: -la pratique de l’anglais - travaux insalubre (catégorie 2) travaux d’analyse de déchets solides nécessitant la manipulation de détritus et d’ordures de toute sorte. Cependant ma collègue me dit que le régime Rifseep englobe peut être ces types de primes, et je ne parviens pas à trouver l’information précise. Qu’en est-il ? Sont-elles cumulables avec le Rifseep ? Merci.